May Review

 

Wow! May flew by so quickly… we are already in the middle of the first week in June and I already have so much to do this month ⎯ that’s so great!

Not too much happened last month ⎯ two very long and personal posts really took a lot of time and thoughts and I love how you appreciated them! The post “Inner Walls” is really a deep and personal one and I was amazed, how many of you felt me on this topic and how we connected! And the outfit is still one of my favorites! You can check it out here.

The most honest (if there’s such a thing, because I never lie on here) blog post called “Risk It All: I’m A Blogger” really still makes me think, cause my brutal honesty really was too much for some people. But that’s how I feel and it feels so good! I really think I needed this step and this text to start a new chapter. If you missed this post, you can read it here.

The post “About masculinity & stereotypes”… ohweh! It was definitely the most clicked post ever on my blog and I loved the discussions that happened on social media! Thanks so much for sharing your opinions! Read about my view here!

And of course, there’s been that untypical post… all about this greenish outfit and why I only wore it one time ⎯ read it here!

 

Wow! Der Mai ist einfach so vorbei geflogen… wir sind mitten in der ersten Juni-Woche und die Aufgaben für diesen Monat stapeln sich  ⎯  und das is gut!

Vergangenen Monat ist tatsächlich hier nicht so viel passiert ⎯ zwei sehr lange Beiträge gingen online, in die ich wirklich viel Herzblut gesteckt habe.
Zum einen, der Beitrag über „Inner Walls“, innere Mauern, die wir aufbauen und abreißen sollten. Ich liebe das Outfit dazu immer noch und der Text ist für mich einer der gelungensten bisher!
Falls ihr ihn verpasst habt, könnte ihr ihn hier nachlesen.

Zum anderen, der wohl ehrlichste Beitrag bisher (damit meine ich, dass ich Sachen anspreche, die nicht jeder anspricht): Risk It All! Zugegebenermaßen ging er am 1. Juni online, aber er ist im Mai entstanden… ihr wisst schon. 🙂 Nachhinein muss ich sagen, dass ich teilweise Dinge sehr direkt angesprochen habe, die wohl etwas verblümter ausgedrückt, leichter verdaubar gewesen wären. Allerdings stehe ich immernoch 100% hinter dem Text und glaube, dass ich genau diese Direktheit gebraucht habe, um in ein neues Kapitel zu starten. Eine Abrechnung quasi. Den beschriebenen Beitrag könnt ihr hier lesen!

Zudem kam ein Beitrag über Maskulinität und Stereotypen online ⎯  der meistgeklickteste Beitrag in diesem Monat und der meist gediskutierteste ⎯  vor allem in den sozialen Medien!
Hier könnt ihr ihn lesen.

Ein weiterer Outfitpost kam gleich zu Anfang des Monats… alles über das untypische Outfit und warum ich es wirklich nur einmal so angezogen habe, findet ihr hier!

 

 

oh yes!: the feeling to know, you made the right decision!

oh no!: public holidays! For self-employed people pretty useless.

oh ja!: Das Gefühl zu wissen, die richtige Entscheidung getroffen zu haben.
oh nein!: Feiertage. So schön sie eigentlich sind, so langweilig und unnütz sind sie für Selbstständige.

read: I’m still reading “A Fine Balance“ by Rohinton Mistry – breathtaking!
listened: Since I’m planning my October-trip: HERE by Alicia Keys. Now guess where I’ll go!

gelesen: Ich bin noch dabei… „A Fine Balance“ von Rohinton Mistry. Atemberaubender Roman!         gehört: Da ich aktuell meinen Trip für den Herbst plane, vor allem eines: HERE von Alicia Keys.
Wenn ihr das Album kennt, wisst ihr, wohin es für mich gehen wird. 🙂

loved:  Açaí bowls! I’m a real victim and eat them as breakfast every day!
hated: my inner couch potato! I really have to do more sports!

geliebt: Açaí bowls! Ich bin ein richtiges Opfer geworden und sie steht bei mir jeden Tag auf dem Frühstückstisch!                                                                                                                   gehasst: Meinen inneren Schweinehund. Ich war gefühlt seit Jahren nicht mehr beim Sport… das sollte ich dringend ändern!

most liked instagram pic:

See you on Sunday!

Wir sehen uns am Sonntag!

Much love, 

A