WINTER, I BREAK UP WITH YOU! With your darkness, your cold and your hopelessness. Your bad mood, your horrible wind and your lack of motivation. You’ve been here for way too long. GOOD effin’ BYE!

For the first time this year, a trace of lightness and hope lay in the air this week. It almost felt like spring. 15 degrees above zero and the sun shone, so it’s was time to put them shades out, roll up those pants and wear the favorite kicks. Put them thick wool-sweaters, winter boots and winter jackets away! But in the shadow it is still quite cool – almost freezing. I need the perfect outfit for this weather, I thought. Not too warm and not too cold. A bit wintry, but not like you would think you were going to the Christmas market. But where can you find – when sale is almost over everywhere – still dope winter fashion?

WINTER, ICH MACH SCHLUSS MIT DIR! Mit deiner Dunkelheit, deiner Kälte und deiner Aussichtslosigkeit. Deiner schlechten Laune, deinem peitschenden Wind und deiner Motivationslosigkeit. Du warst viel zu lange hier. GOOD effin’ BYE!

Zum ersten mal in diesem Jahr lag diese Woche eine Spur Leichtigkeit und Hoffnung in der Luft. Es fühlte sich fast wie Frühling an. 15 Grad über Null und die Sonne schien, sodass es hieß: Sonnenbrille aufgesetzt, Hose hochgekrempelt und die Lieblingssneaker angezogen. Weg mit den dicken Wollpullis, Winterstiefeln und der Winterjacke. Doch im Schatten ist es dennoch ziemlich kühl. Das perfekte Outfit muss her – nicht zu warm und nicht zu kalt. Ein bisschen winterlich, aber nicht so, als würde man denken, man würde gleich auf den Weihnachtsmarkt gehen. Doch wo findet man im Februar – wenn der Sale schon überall fast vorbei ist – noch coole Wintermode?

CONTINUE READING