KENZO X H&M: Haul & Review

Every year there’s one event at H&M, that really makes me wanting to go there. Usually I don’t go there very often, but the cooperations with big fashion brands are always interesting and something special! Last year, H&M and Balmain released this classy, cool but chic clothing-line, which was sold out in seconds! I tried my best my best at the store in Times Square, New York. But there were literally people camping in front of the store – for days!

Jedes Jahr gibt es ein Event, dass mich doch mal zu H&M schauen lässt. Normalerweise bin ich kein so großer Fan der schwedischen Kette, aber die Designer-Kooperationen sind doch meist ganz interessant. Letztes Jahr hatte ich mein Glück bei der Kooperation mit Balmain versucht. Allerdings am Times Square in New York. Es haben aber bereits Tage davor Leute vor dem Store gecampt, sodass ich relativ schnell mein Vorhaben beiseite legte.

KENZO X H&M: oh no!

This was my reaction. As I love Kenzo very much and buy stuff from there regular clothing line (soon more posts about my favorites), I was really pissed and afraid that the iconic Tiger-sweater will be seen everywhere now! But: Kenzo made a very extraordinary clothing line, which is definitely not for everyone – especially for every man. Overalls with green tigerstripes and pink jackets – what?

Das war meine erste Reaktion. Als kleiner Fan von Kenzo, war ich erst echt sauer, da ich teilweise Teile aus der regulären Kollektion kaufe (mehr davon gibt’s bald hier) und die Befürchtung hatte, dass bald alle mit einem Tiger oder einem Auge auf dem Sweatshirt rumlaufen. Aber: Kenzo hat sich eine ganz besondere Kollektion überlegt, die gerade für die Herren auch teils zu extravagant und ausgeflippt ist. Overalls mit grünen Tigerstreifen oder pinkfarbene Jacke sind dann doch nicht jedermanns Ding.

My favorites & disappointments

As always, the collection could be seen online a few days before the release. Unfortunately not in high solution or an 360 degree view – that’s why it was a bit of an surprise how the clothes are in reality. The cut of the sweatshirts is definitely better than the regular Kenzo sweaters, since they’re pretty tiny and tight.

Vorab konnte man alle Teile online bestaunen – leider weder in guter Auflösung, noch mit 360 Grad-View -, sodass man sich doch irgendwie überraschen lassen musste. Die Schnitte bei den Sweatshirts sind aber definitiv besser geschnitten als bei den regulären Kenzo-Sachen, die doch recht klein und eng ausfallen.

 

Black sweater with embroidery

Schwarzes Sweatshirt mit Stickerei

Definitely one of my favorite picks! The loose fit sweater with the black color and not too colourful embroidery is just perfect for wearing it everyday – doesn’t matter where!
The embroideries are in general not that elaborate – a big difference to the famous Tiger sweater from Kenzo! 49,95€

Definitiv eines meiner Lieblingsteile. Der lässige Schnitt, die Farbe und die Stickerei machen es zum perfekten Alltagsbegleiter – ob zur Uni oder zum Shoppen in die Stadt.
Leider sind die Stickereien eher flach und nicht besonders hochwertig – definitiv ein Unterschied zum allbekannten Tiger-Sweatshirt! 49,95€

 

Blue-Greenish sweater with embroidery

Blau-Grünes Sweatshirt mit Stickerei

Boom! My favorite! The sweater with the in-your-face tiger-leopard-print is just a statement! Same fit and embroidery as the black sweater. 49,95€

Boom! Mein Lieblingsteil! Das Sweatshirt macht mit seinem auffälligen Tiger-Leopoarden-Print einiges her! Ansonsten gilt das gleiche wie beim schwarzen Sweatshirt! 49,95€

 

Blue-Greenish shirt

Blau-Grünes Hemd

Another eye-catcher! A courage for color and prints is definitely what you’d show, when you wear this crazy shirt! The zipper makes it even more special. Definitely a must-have – my must-have! 59,95€

Ein weiterer Blickfang. Mut zur Farbe und auffälligen Prints bekennt man definitiv mit diesem Hemd. Der Zipper, der die Knöpfe ersetzt, macht das Hemd noch besonderer. Definitiv ein Must-Have aus der Kollektion! 59,95€

 

Black sweater with beads-embroidery and colorful sleeves

Schwarzes Sweatshirt mit Perlenstickerei und bunten Ärmeln

When I saw this sweater a few weeks ago, I was like: Damn, I gotta have this one! But in reality it really is not that great – thanks to the material, which feels slippery like those joggingpants. It’s not very comfortable, so it was a bit of a disappointment for me. 79,95€

Im Internet sah das Sweatshirt doch anders aus… in Wirklichkeit entpuppte es sich als Oberteil mit hohem Nylon-Anteil. Das Tragegefühl ist somit nicht besonders schön, obwohl das Design an sich wirklich eine gute Idee ist. 79,95€

 

Dirty-White sweater with embroidery

Woll-Weißes Sweatshirt mit Stickerei

There it goes in dirty white! A statement, but definitely something for people with pale skin like me. 49,95€

Und nochmal in Wollweiß! Das Sweatshirt gibt es noch in dieser Farbe, die leider nicht jedem steht und so manchen schnell blass aussehen lässt. Wem’s steht! 49,95€

 

Black t-shirt with embroidery

Schwarzes T-Shirt mit Stickerei

Another basic item! Nothing special! It’s very loose-cut, so it’s definitely not as good as the original Kenzo t-shirts. A plus for the soft material though! 29,95€

Ein weiteres Basic-Teil! Nichts spannendes und besonderes. Der Schnitt ist auch relativ weit. Leider sagt es mir nicht so zu, wie gehofft. Der Preis ist dabei aber unschlagbar! 29,95€

 

Colorful t-shirt with embroidery

Buntes T-Shirt mit Stickerei

Blue pattern in combination with flowers and colorful embroidery? Too much for me! Actually it looks quite messy. 29,95€

Das blaue Muster in Kombination mit Blüten und den farbigen Stickereien – definitiv ein Statement, für mich aber definitiv zu laut und durcheinander. 29,95€

Result

I love Kenzo! The clothing line with H&M is a bit weird though. Very colorful and loud, which I like. Nothing for the European (especially German) market though. But let’s show some courage! The quality is definitely not comparable to the original Kenzo clothes and the cuts of the items are not that special – though I like the sweaters from H&M more! I definitely found some new favorites, but it could have been better!

Ich liebe Kenzo! Diese Kollektion mit H&M fällt gemischt aus. Die Qualität ist definitiv nicht auf dem normalen Kenzo-Level und auch die Schnitte sind teils sehr einfach und nicht das, was man vom Pariser Label gewohnt ist. Ich habe definitiv neue Lieblingsteile gefunden, unbegrenztes Shoppen ist aber bei dieser Kollektion nicht möglich. Gerade für den deutschen Markt ist die Kollektion zu laut und bunt! Mein Motto aber: Traut euch!